The Nipples LabThe Nipples Lab
0
العودة إلى المدوّنة
إعادة البناء 5 دقيقة قراءة2 أكتوبر 2026

أكتوبر الوردي: افحصوا مبكرًا، وفكّروا في ما بعد

الفحص المبكر ينقذ الأرواح. ولمن عبروا المرض بالفعل، أكتوبر الوردي هو أيضًا شهر إعادة البناء، بالإيقاع الذي يناسب كل شخص.

D

Diane Lavinia

مؤسِّسة The Nipples Lab

عاد أكتوبر الوردي، وعادت معه الشرائط والسباقات الخيرية والواجهات التي تتلون بالوردي. خلف هذا اللون رسالة بسيطة: سرطان الثدي الذي يُكتشف مبكرًا يمكن شفاؤه في الغالبية العظمى من الحالات. وهناك أيضًا كل اللواتي والذين أصبح التشخيص وراءهم، ويعيدون بناء أنفسهم يومًا بعد يوم.

هذا الشهر، أردنا أن نتحدث عن الأمرين معًا.

الفحص المبكر، موعد مهم

وفقًا للمعهد الوطني الفرنسي للسرطان، يُشفى سرطان الثدي المكتشف مبكرًا في 9 حالات من كل 10. ويبقى الفحص المبكر الوسيلة الأكثر فعالية لبلوغ ذلك. في فرنسا، الإرشادات بسيطة:

  • من سن 50 إلى 74 عامًا، تصوير شعاعي للثدي كل عامين، يغطيه التأمين الصحي بنسبة 100 % دون دفع مسبق.
  • ابتداءً من سن 25 عامًا، فحص سريري للثدي كل عام لدى طبيب أو قابلة.
  • عند وجود تاريخ عائلي، متابعة مخصصة قد تبدأ في سن أبكر: سيرشدكم طبيبكم.

إذا لم تصلكم رسالة الدعوة، يمكن لطبيبكم أن يصف لكم الفحص. وإذا كنتم تعيشون خارج فرنسا، فاستعلموا عن برنامج الفحص في بلدكم: معظم البلدان لديها برنامج.

معرفة الجسد

لا حاجة لأن تكونوا خبراء. يكفي أن تعرفوا شكل صدركم المعتاد لتلاحظوا ما يتغير. بعض العلامات تستدعي استشارة الطبيب دون انتظار:

  • كتلة أو منطقة تتصلب؛
  • جلد يحمرّ أو ينكمش أو يبدو كقشرة البرتقال؛
  • حلمة تنسحب إلى الداخل أو يتغير شكلها؛
  • إفرازات غير معتادة؛
  • عقدة لمفاوية تحت الإبط.

في معظم الحالات لا يكون الأمر سرطانًا. لكنه دائمًا سبب وجيه للتحدث مع الطبيب.

الرجال أيضًا

كثيرًا ما يُنسى ذلك: نحو 1 % من حالات سرطان الثدي تصيب الرجال. ولأنهم لا يشعرون بأنهم معنيون، غالبًا ما يستشيرون الطبيب متأخرين. العلامات نفسها، كتلة أو حلمة منسحبة، تستحق الانتباه نفسه.

في مختبرنا نرافق النساء والرجال. أكتوبر الوردي للجميع.

وماذا بعد التشخيص؟

لمن عبروا المرض، لأكتوبر الوردي لون آخر. بعد استئصال الثدي، تحتاج إعادة البناء إلى وقت: خطوة بعد خطوة، ندبة بعد ندبة. يختار بعض الأشخاص إعادة البناء الجراحية، ويختار آخرون طرفًا صناعيًا خارجيًا للثدي، ويفضل آخرون العيش من دونه. كل هذه الطرق مشروعة، ولا شيء يُلزم باتخاذ القرار بسرعة.

غالبًا ما تأتي الحلمة في النهاية، إن أتت. ومع ذلك فإن هذه التفصيلة هي ما يجعل كثيرًا من مريضاتنا ومرضانا يقولون إنهم عادوا يتعرفون على أنفسهم في المرآة.

الحلمة الاصطناعية، لفتة بسيطة

تُصنع حلماتنا الاصطناعية يدويًا في مختبرنا في شامبيري، من السيليكون الطبي. تُثبَّت على الجلد بلاصق طبي، دون جراحة، وتُزال متى شئتم. طريقتان لاختيار حلمتكم:

  • الجاهزة: خمس عشرة درجة لونية لست بشرات، مع دليل يساعدكم على إيجاد درجتكم ببضع نقرات.
  • حسب المقاس: انطلاقًا من قالب لصدركم، لطرف اصطناعي مطابق حتى في درجة اللون.

يمكن وضعها فور إزالة الغرز، عادةً بعد أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع من العملية، بموافقة فريقكم الطبي.

أن نعتني ببعضنا

هذا أيضًا أكتوبر الوردي. أن نذكّر صديقة أو أخًا أو أمًّا بحجز موعد. أن نمسك يدًا في غرفة انتظار. أن نصغي دون أن نقدم النصائح. وأن نترك لكل شخص الحق في المضي قدمًا بإيقاعه الخاص.

هذا الشهر، احجزوا موعد الفحص. وتحدثوا عنه مع من حولكم.

#octobre-rose#depistage#prevention#mastectomie#reconstruction
The Nipples Lab — أطراف صناعية للحلمة من السيليكون | تدريبات